Phiên âm:
THA DANH TỰ VĨNH
Dân tộc viễn minh khắc tự danh
Ân tha huyết đảo dưỡng phồn sanh
Trung kiên dũng khí thiên không bội
Lạc Việt thừa truyền tí quốc anh.
Canh Thìn niên lục nguyệt sơ nhất nhật
Nguyễn Thạc Điền
Dịch nghĩa:
TÊN ANH CÒN MÃI
Đất nước mãi nghi khắc tên tuổi các anh
Ơn máu các anh đổ xuống nuôi sự sống và hưng thịnh
Trời cao lể phục trung kiên và khí phách
Dân Việt còn đó sự kế tục anh hùng cứu nước
Ngày 9/6 năm Canh Thìn(27/7/2012)
(nguồn:phomoc.vnweblogs.com)
GHI CHÚ: Nguyên Thạc Điền,quê ở Phù Khê , Từ Sơn Bắc Ninh
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét