...Chỉ có trời là lớn nhất -Khổng Tử

Thứ Sáu, 30 tháng 12, 2011

Sài Gòn rực rỡ đón chào năm mới

30/12/2011 
- Các tuyến đường chính trung tâm thành phố Hồ Chí Minh đã được trang hoàng đèn hoa rực rỡ để chào đón năm mới 2012.

Cùng chiêm ngưỡng nét rực rỡ của đường phố Sài Gòn:
 
Rực rỡ trên đại lộ Lê Duẩn, quận 1
Rực rỡ trên đại lộ Lê Duẩn, quận 1

Thứ Năm, 29 tháng 12, 2011

Sắc tím bình yên

Màu tím có thể còn được gọi là viôlét xuất phát từ tiếng Pháp và tiếng Anh, violet, được gọi như vậy theo màu hoa của cây violet. Màu này được cảm nhận với nhiều sắc thái xanh lam hơn màu tím. Là màu biểu tượng cho sự quý phái, sang trọng, hoàng gia, sự giàu có và tính phung phí. Nó liên quan đến sự khôn ngoan, độc lập, sáng tạo, sự bí ẩn, ma thuật. Theo nghiên cứu hầu như 75% thanh thiếu niên thích màu tím hơn các màu khác. Màu tím rất hiếm trong tự nhiên, chủ yếu là màu nhân tạo. Màu tím nhẹ là chọn lựa cho các thiết kế dành cho phái nữ.

thứ đồ vật tôi uống

thơ Phạm Mạnh Hiên
 
 
thứ đồ vật tôi uống
như thể ký ức trắng sũng ướt
kéo lê lên cánh cửa vĩnh cửu

Hóa giải Kim lâu

Trong dân gian có rất nhiều cách tính tuổi Kim lâu. Mỗi cách đều có cái hay và dở với độ chính xác chưa được kiểm chứng

Mỗi Kim lâu một loại tai họa

Thứ Tư, 28 tháng 12, 2011

Ngỡ ngàng 'nhòm' sơn nữ tắm tiên

Những sơn nữ lần lượt trút bỏ xiêm y để lộ làn da trắng ngần rồi từ từ ngâm mình dưới dòng nước. Tiếng cười đùa xôn xao cả núi rừng...

Khi ngủ quay đầu hướng nào tốt cho sức khỏe?

Theo mạng Tin tức Trung Quốc, một giấc ngủ ngon là con đường ngắn nhất để có thể đạt hiệu quả dưỡng sinh hay đảm bảo một sức khỏe tốt. Trên thực tế, 1/3 đời người dành cho giấc ngủ, cách ngủ đúng và trạng thái giấc ngủ tốt liên quan chặt chẽ tới sức khỏe con người.

Ảnh minh họa
Ảnh minh họa

Thứ Ba, 27 tháng 12, 2011

Lạc vào thành phố băng tuyết huyền ảo tại Hắc Long Giang

Một thành phố với các công trình hoành tráng đã được xây dựng tại tỉnh Hắc Long Giang, đông bắc Trung Quốc. Điều đặc biệt là tất cả các công trình kiến trúc của thành phố này đều được tạo nên bằng băng và tuyết.
Thành phố băng lung linh về đêm được xây dựng trong khuôn khổ Lễ hội băng và tuyết tại thành phố Cáp Nhĩ Tân, thủ phủ tỉnh Hắc Long Giang.

Vô tình chụp được hình ảnh “người âm”?

Lâu nay người ta vẫn quan niệm rằng có “người âm”, có thế giới bên kia nhưng khoa học hiện đại vẫn chưa thể nào lý giải và chứng minh được điều này.
Tuy nhiên một số người chụp ảnh, vô tình chớp được hình bóng đáng ngờ là "người âm" đang dạo chơi trên thế gian này. Sau đây là một số hình ảnh như thế vô tình chụp được từ khắp nơi trên thế giới.
Vô tình chụp được hình ảnh ’người âm’? - Tin180.com (Ảnh 1)

Ngắm băng đá tuyệt đẹp trên nóc nhà Đông Dương

Băng đá là hiện tượng kỳ thú nơi núi rừng Hoàng Liên Sơn, đặc biệt trên đỉnh Phan Xi Păng - đỉnh núi cao nhất ở Việt Nam, được xem là nóc nhà của Đông Dương. Tuy nhiên không phải ai cũng có may mắn chiêm ngưỡng tận mắt cảnh tượng độc đáo này.
Hình ảnh băng đá kỳ thú dưới đây do PV báo Nguoiduatin.vn ghi lại vào sáng ngày 24/12 ở độ cao 2.600m đỉnh Phan Xi Păng, thuộc dãy núi Hoàng Liên Sơn, vùng Tây Bắc Việt Nam.

Phan Xi Păng ở độ cao từ 2.600m vào buổi sáng sớm sẽ xuất hiện hiện tượng băng đá

Thứ Hai, 26 tháng 12, 2011

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện


ba mươi lăm.
các vị bồ tát thời hiện đại. 
    Ngay trong đêm đầu tiên đến làng, lúc người làng kéo đến nghe ông lão hát, tôi với nàng trò chuyện với người này người nọ, và đã có được những kiến thức cơ bản về ngôi làng ấy.

Những dự đoán cho 2012 (P2)

Từ sự sụp đổ của chế độ Ahmadinejad ở Iran, Assad ở Syria, cho đến sự gia tăng của các cuộc tấn công mạng đều sẽ là những gạch đầu dòng đáng chú ý cho năm 2012.

7. Chủ nghĩa cực đoan ở châu Phi lan rộng và Mỹ sẽ phải hành động
Những dự đoán cho 2012 (P2) - Tin180.com (Ảnh 1)
Năm 2012 sẽ chứng kiến Chủ nghĩa cực đoan tiếp tục nổi lên tại Trung Phi?

Ảnh:Việt Nam đã thực thi chủ quyền tại Hoàng Sa thế nào?

Tại Bảo tàng Đà Nẵng, ngày nào người dân, du khách được tận mắt chứng kiến các tư liệu lịch sử khẳng định chủ quyền “không thể chối cãi” của Việt Nam tại quần đảo Hoàng Sa.

Dự đoán những thay đổi lớn trên thế giới năm 2012

Trong những ngày cuối năm, tạp chí Foreign Policy đưa ra dự đoán những sự kiện nhiều khả năng sẽ trở thành những vấn đề nổi cộm trong năm tới.
1. Suy thoái toàn cầu

Chủ Nhật, 25 tháng 12, 2011

Những khoảnh khắc khó quên đêm Chúa giáng sinh

Hòa cùng tiếng nhạc du dương của bài thánh ca, hàng nghìn giáo dân cùng nhau rước kiệu đưa Chúa Hài Đồng về hang đá. Dưới ánh nến lung linh, khuôn mặt ai cũng rạng rỡ hơn trong đêm thánh trọng đại nhất của Thiên Chúa giáo.
Cùng ngắm những khoảnh khắc đáng nhớ của lễ Giáng sinh năm nay tại nhà thờ Phát Diệm (Ninh Bình):
 
Cùng nhau thắp nến rước Chúa
Cùng nhau thắp nến rước Chúa

Quy trách nhiệm hình sự những kẻ phá vỡ Liên Xô

Phái đại biểu Duma Quốc gia (Hạ viện) Nga thuộc Đảng Tự do Dân chủ Nga (LDPR) chiều 23/12 đã đệ trình Duma dự thảo Tuyên bố "Đánh giá hậu quả Liên Xô tan vỡ," trong đó có điều khoản đòi quy trách nhiệm hình sự đối với những người có lỗi phá vỡ Liên Xô.

Thứ Sáu, 23 tháng 12, 2011

Những cây thông Noel kỳ lạ nhất thế giới

Mùa Giáng sinh đang đến gần và con người lại được dịp thể hiện 'thả phanh' những ý tưởng sáng tạo độc đáo của mình với cây thông Noel.

Cây thông "chiến tranh giữa các vì sao".

Những bí ẩn kỳ lạ nhất đang chờ giải mã

Một số bí ẩn kỳ lạ nhất đang chờ giải mã trong năm 2012.
Bí ẩn UFO “dạo chơi” đất thánh Jerusalem Trong một đoạn video, một vật thể được cho là của UFO bay lượn trên bầu trời đất thánh Jerusalem đã được tung lên internet, gây phát sốt cho cư dân mạng. Vào ngày 28/1, UFO vừa bay vừa phát ra ánh sáng trên tòa nhà Vòm Vàng của thánh địa Jerusalem (Israel). Đây là một video đẹp nhất về UFO, song ẩn chứa nhiều bí ẩn nhất mà chúng ta chưa tìm được lời giải thích thỏa đáng nào.
Những bí ẩn chờ ’giải mã’ trong năm 2012 - Tin180.com (Ảnh 1)Ảnh minh họa UFO bay trên bầu trời thánh địa Jerusalem. (Ảnh: Internet)

Thứ Năm, 22 tháng 12, 2011

Chúng ta phải ngăn chặn chiến tranh thế giới thứ 3

Loài người đang ở một bước ngoặt nguy hiểm. Những công tác chuẩn bị cho chiến tranh tấn công Iran đang trong “tư thế sẵn sàng cao”. Những hệ thống vũ khí công nghệ cao bao gồm cả các đầu đạn hạt nhân đã được triển khai hoàn tất.
Loài người đang ở một bước ngoặt nguy hiểm. Những công tác chuẩn bị cho chiến tranh tấn công Iran đang trong “tư thế sẵn sàng cao”. Những hệ thống vũ khí công nghệ cao bao gồm cả các đầu đạn hạt nhân đã được triển khai hoàn tất.
Chuyến phiêu lưu quân sự này đã có mặt trên bàn vẽ của Lầu Năm góc từ giữa những năm 1990. Theo một tài liệu của Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ năm 1995 đã được giải mật, đầu tiên là Iraq, tiếp theo đó là Iran.
Chiến tranh leo thang là một phần của chương trình quân sự này. Trong khi Iran cùng với Syria và Lebanon sẽ là mục tiêu tiếp theo, lần triển khai quân sự chiến lược này cũng đe doạ Bắc Triều Tiên, Trung Quốc và Nga.
Chuẩn bị cho chiến tranh thế giới thứ 3 - Tin180.com (Ảnh 1)

CÂU CHUYỆN VỀ THÁNH TÔNG ĐỒ PEDRO[*] Ở CHÂU MỸ

Bản dịch của Hoàng Ngọc-Tuấn


EDUARDO GALEANO
(1940~)

Thế giới đón Giáng sinh hoành tráng cỡ nào?

Sách kỷ lục Guinness đã công nhận 12 kỷ lục về Giáng sinh ấn tượng nhất thế giới, trong đó có kỷ lục về ngôi nhà có nhiều đèn Giáng sinh nhất, cây thông Noel được trang trí đắt nhất, chiếc tất Giáng sinh lớn nhất và nhiều người mặc trang phục gà tây nhất....

Thứ Tư, 21 tháng 12, 2011

Đêm Thánh Vô Cùng

Sông băng Perito Moreno

 Sông băng này nằm trong Công viên Sông băng Quốc gia Los, phía tây nam tỉnh Santa Cruz, Argentia không chỉ thu hút du khách bởi vẻ hùng vĩ mà còn bởi âm thanh vang dội của những trận lở băng

Dòng sông được đặt tên theo nhà thám hiểm Francisco Moreno, người đã nghiên cứu khu vực này từ thế kỷ XIX và đóng một vai trò quan trọng trong việc bảo vệ lãnh thổ Argentina khi nước này tranh chấp biên giới với Chile.

Với chiều rộng 5km, sâu 170m và chiều cao trung bình trên mặt nước lên tới 74m, Perito là một trong ba dòng sông băng trong khu vực vẫn tiếp tục mở rộng. Theo chu kỳ trong bình 4 - 5 năm một lần, con sông sẽ chảy qua đoạn hình chữ L ở hồ Lago Argentino (hồ nước ngọt lớn nhất ở Argentina), tạo thành một cái đập chia đôi hồ.

Do không còn chỗ thoát nước, mực nước ở một bên hồ dâng cao đến 30m, tạo áp lực khổng lồ, làm nứt và sập hàng rào chắn bằng băng, tạo nên cảnh tượng sập núi băng hết sức ngoạn mục.
Một số hình ảnh về sông băng  Perito Moreno:
a

Thứ Ba, 20 tháng 12, 2011

Bùi Giáng, nhà thơ của các nhà thơ

Đỗ Lai Thúy

Chân dung tự họa của Bùi Giáng
do họa sĩ Phạm Cung lưu giữ

Bùi Giáng, cũng như các thi sĩ thiên tài, đều vượt quá mọi đóng khung. Tuy nhiên, nhà phê bình, vốn là một động vật thích phân loại, nên, một mặt để thỏa mãn mình, mặt khác để hiểu thi nhân, ít nhất là trên đại thể, thì có thể tiếp cận ông từ cạnh khía kiểu nhà thơ.

Bùi Giáng, tôi nghĩ là một thi sĩ - triết gia, một nhà thơ đồng thời là một nhà triết học. Thi sĩ - triết gia, khác với triết gia - thi sĩ, tồn tại trước hết với tư cách nhà thơ, sau đó mới đến nhà triết học. Kiểu nhà thơ này không phải đến Bùi Giáng mới có, mà từng tồn tại trong văn đàn thế giới như Goethe, Hoelderlin, Braudel, Tchutchev…, hay Nguyễn Gia Thiều, Nguyễn Du, Tản Đà… ở Việt Nam.

Những "khu rừng xanh" giữa lòng thành phố lớn

 Nằm giữa những kiến trúc xa hoa lộng lẫy, những khu đô thị hào nhoáng, xung quanh là nhà cao tầng và ô tô nối đuôi nhau qua lại hàng ngày, những "khu rừng xanh" hiện diện như một món quà mang đến cho bạn một không gian mát mẻ, dễ chịu, yên bình để hít thở không khí trong lành.
Những "khu rừng xanh" ở đây chính là công viên đô thị, mặc dù các công viên này do bàn tay con người tạo ra, nhưng sự xuất hiện của chúng như món quà mà người dân thành phố được ban tặng.
Cùng Nguoiduatin.vn chiêm ngưỡng những "khu rừng xanh" đẹp nhất thế giới:
Butchart Gardens, British Columbia, Canada

Thứ Hai, 19 tháng 12, 2011

Bỏ tiền tỷ xây nghĩa trang cho người dưng

 Tới thôn Hưng Mỹ, xã Bình Triều, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam có một nghĩa trang chôn cất hàng trăm con người xấu số đã nằm xuống gần 30 năm về trước. Điều đặc biệt ở đây là nghĩa trang này lại do một đôi vợ chồng người địa phương bỏ tiền túi ra xây dựng.
Nghèo tiền nhưng không nghèo tình
Anh Diệp Công Nghĩa (SN: 1969) - người đã tự nguyện bỏ tiền túi ra xây dựng nghĩa trang này kể: Vào năm 1987, anh và vợ là Hoàng Thị Ta (SN: 1970) được cha mẹ đẻ cho một lô đất hoang ở phía Tây thôn Hưng Mỹ (xã Bình Triều). Thời gian đầu, vì hoàn cảnh gia đình gặp nhiều khó khăn nên vợ chồng anh chị đã tự dựng một căn chòi lá đơn sơ ở tạm bợ.
Vợ chồng anh Nghĩa, chị Ta thắp hương cho người xấu số đang nằm dưới đất

Vị hoàng đế đổi con lấy mỹ nhân


 Người Trung Quốc thường nói “hổ dữ cũng không ăn thịt con”. Tuy nhiên, trong lịch sử Trung Quốc, những vị Hoàng đế đang tâm giết chính những đứa con của mình thì nhiều không đếm xuể.
Chẳng hạn như Vương Mãng từng buộc ba đứa con trai của mình phải chết, Thạch Hổ trước sau giết chết hai đứa con của mình, tới Võ Tắc Thiên cũng sát hại tới hai người con trai do mình sinh ra, Lý Long Cơ - ông vua nổi tiếng đa tình - chỉ trong một ngày ra lệnh giết chết ba người con trai,…

Chủ Nhật, 18 tháng 12, 2011

Ảnh vũ trụ: Cánh bướm tuyệt đẹp trong vũ trụ

Tàn dư của một vụ nổ siêu tân tinh trông giống như một bông hoa hồng rực rỡ, cánh bướm trong vũ trụ, cận cảnh miệng hố lớn Shorty trên Mặt trăng,... là những hình ảnh vũ trụ đẹp nhất trong tuần qua.
Kinh thiên văn vũ trụ Hubble đã ghi lại được hình ảnh mới nhất của khu vực sao đang hình thành Sh 2-106. Bức ảnh cho thấy các đám mây vật chất và khí gas đang được hình thành tư ngôi sao trẻ S106 IR tạo thành hình cánh bướm rất đẹp.

Thiên văn học ở Việt Nam: Xa xỉ và... cần thiết


Hữu Long

GS Trịnh Xuân Thuận

Cũng giống như nhiều môn khoa học cơ bản khác, thiên văn học ở Việt Nam – một nước nghèo, nơi khoa học bị chi phối bởi những quan điểm phiến diện và thực dụng – thường bị đặt câu hỏi về sự cần thiết của nó đối với cuộc sống hiện nay. 

Nhưng nếu toán học hay vật lý lý thuyết còn may mắn được đầu tư ít nhiều, thì vị trí của thiên văn học ở ta lại vô cùng khiêm tốn, nếu không muốn nói là không đáng kể.
Tháng 12/2011, trong lần gần nhất trở lại Việt Nam, GS. Trịnh Xuân Thuận – nhà vật lý thiên văn người Mỹ gốc Việt tại ĐH Virginia – đã nhận xét thẳng thắn: “Tôi nghĩ rằng Việt Nam chưa có ngành thiên văn học. Việt Nam chưa có cái kính thiên văn nào có thể khảo cứu được bầu trời, quan sát được toàn bộ vũ trụ.”

Thứ Sáu, 16 tháng 12, 2011

Truyện Vui Picasso

Nhân sinh cảm ngộ: Trí giả không tranh biện

Tác giả: Quán Minh
“Thắng làm vua, thua làm giặc” là quan niệm của thế tục. Các bậc Giác Giả và trí giả ở thế gian có thể chịu nhục mà không tức giận hay ưu sầu. Họ cũng không tranh cãi hay tranh đấu với người khác. Cảnh giới tinh thần cao thượng khiến họ có thể nhẫn nhượng, không chấp vào được mất nơi thế gian, cũng như duy trì một tâm thái tường hòa và bình thản.

Thứ Năm, 15 tháng 12, 2011

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện

ba mươi bốn.
ở ngôi làng ấy. 
    Như một thứ định mệnh hài hước luôn phủ lên cái nhúm người cư ngụ nơi góc trời heo may gầy guộc. Cũng đủ cả những chi tiết núi sông để có thể dự vào hàng giang sơn gấm vóc, có điểu đây là thứ gấm vóc như còn nằm trong cuộc thể nghiệm của trời đất, cuộc thể nghiệm như một cách thức của tồn tại, có nghĩa, không còn thể ngiệm thì không còn tồn tại.

Thứ Tư, 14 tháng 12, 2011

Chiêm ngưỡng "công nghệ ánh sáng" tại vòng tròn đá Stonehenge

 Chuyên gia ánh sáng Marc Bowyer-Briggs đến từ Portsmouth, Anh đã kết hợp hiệu ứng hình ảnh và công nghệ ánh sáng hiện đại để biến những tảng đá khô cứng và lạnh lẽo tại Stonehenge – một kỳ quan cổ đại của nước Anh trở nên sống động và lung linh đầy màu sắc.

Thứ Ba, 13 tháng 12, 2011

Nhân sinh cảm ngộ: Thông minh và trí tuệ

Tác giả: Quán Minh

Có rất nhiều người thông minh trên thế gian này, tuy nhiên thông minh không có nghĩa là trí tuệ. Những người này thường có cảm giác nặng về tự ngã. Bởi vì họ luôn tính toán và thích hớt tay trên của người khác, nên không dễ để sống chung với họ. Cuối cùng sự tính toán khôn ngoan của họ thường khiến họ suy sụp.

Cuộc đời ba chìm bảy nổi của con gái Stalin

Con gái của Stalin “phản bội” Liên Xô! Vào lúc bấy giờ, đây là tin tức chấn động toàn thế giới! Cuộc trốn chạy lúc đó của Lana khiến phương Tây hoan hỉ, và được xem như là đã “lật ngược thế cờ” cho nước Mỹ trên công luận quốc tế.

Chủ Nhật, 11 tháng 12, 2011

Nhân và Trí

Thầy trò Khổng Tử bỏ nước Lỗ lưu vong ra nước ngoài. Một hôm Khổng Tử gọi Tử Cống (một trong 72 học trò hiền của Khổng Tử) hỏi:
- Theo con, thế nào là người nhân, thế nào là người trí?
Tử Cống suy nghĩ một lát rồi đáp:
- Thưa thầy, người nhân là người biết thương người; người trí là người hiểu người.
Khổng Tử khen "hay". Rồi kêu Tăng Tử vào hỏi lại câu trên. Tăng Tử suy nghĩ một hồi rồi đáp:
- Thưa thầy, người nhân là người biết thương mình; người trí là người tự biết mình.
Khổng Tử chịu quá! Đoạn ông gọi Tử Lộ vào hỏi:

Thăm thung lũng của những linh hồn


Là một khu rừng đá dày đặc, trông giống như những mũi kim nhọn đâm thẳng về phía bầu trời, hình thành từng cụm lớn, thung lũng tuyệt đẹp này đã thu hút du khách trong hàng ngàn năm nay.
Thung lũng Animas nằm ở khu vực ngoại vi phía nam thành phố La Paz của Bolivia, nổi bật với sự hình thành địa chất kì lạ, là nơi tập trung những tháp đá nhọn duy nhất và những bức tường.

Thứ Bảy, 10 tháng 12, 2011

GS Trinh Xuân Thuận: Có linh hồn tồn tại sau khi chết

Tối ngày 8/12, GS hàng đầu về thiên văn học Trịnh Xuân Thuận đã cùng trò chuyện với sinh viên ĐH FPT về khám phá vũ trụ của con người.
Trước buổi giao lưu Ban tổ chức đã không lường hết được lượng SV đông đến vậy, sức hút từ chủ đề thiên văn học đã thu hút không chỉ SV trường ĐH FPT mà còn rất nhiều SV các trường khác, thậm chí nhiều bạn chỉ do quan tâm tới vũ trụ khi nghe tới chương trình cũng đến dự.
GS Trinh Xuân Thuận: Có linh hồn tồn tại sau khi chết - Tin180.com (Ảnh 1)
GS Trịnh Xuân Thuận cho biết; ông tin vào linh hồn tồn tại trong vũ trụ bao la. Ảnh Xuân Trung

Thứ Năm, 8 tháng 12, 2011

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện


ba mươi ba.
người hát rong. 
    Sáng ra mới biết ngôi đình làng chúng tôi nghỉ qua đêm là nằm ngay đầu con đường vào làng. Từ trong xóm nhà vang lên tiếng quát tháo của người lớn, tiếng khóc của trẻ thơ, tiếng chó sủa, heo kêu…

Cố đô Kyoto vào cuối thu

Đến Kyoto, Nhật Bản, du khách không thể không tới Chùa Otowasan Kiyomizu – một hạng mục di sản văn hóa cố đô – nơi người ta được thanh lọc tâm hồn trong dòng nước thiêng và được chìm vào muôn sắc rực rỡ của con người và cảnh vật.
Chúng tôi tới Kyoto vào cuối tháng 11 khi rừng phong đã hoàn toàn thay lá. Bất cứ đầu, chúng tôi cũng bắt gặp sắc đỏ rực rỡ, lấn át màu xanh của những loài cây khác. Đất nước mặt trời mọc có hai mùa đẹp nhất là mùa hoa anh đào và mùa lá đỏ. Mùa anh đào nở ngắn ngủi vào mùa xuân. Còn mùa lá đỏ, người Nhật gọi là

Thứ Tư, 7 tháng 12, 2011

"Điên" là một cách ứng xử của Bùi Giáng!

 Từ lúc còn sống đến khi qua đời đã 13 năm nay, việc thi sĩ Bùi Giáng (1926 - 1998) có thật sự điên hay không vẫn còn là một câu hỏi và làm tốn biết bao giấy mực của giới truyền thông bởi cách sinh hoạt, cách lập ngôn… của ông đều khác với người thường

Thứ Ba, 6 tháng 12, 2011

Tạ Đình Đề (1917 – 1998): Một Số Phận Cay Đắng và Vinh Quang

Tạ Đình Đề(1917 – 1998); còn có tên là Lâm Giang, ông sinh ngày 8 tháng 8 năm 1917, xuất thân trong một Gia đình truyền thống tham gia phong trào Đông Kinh Nghĩa Thục của Hoàng Hoa Thám; quê thôn Đại Định, xã Tam Hưng, Thanh Oai, thành phố Hà Nội. Ông là cán bộ cách mạng lão thành trước năm 1945, chuyên viên tình báo, sau trở thành quản lý trong ngành đường sắt.
  • Năm 1933, lúc 16 tuổi, gia đình nghèo, nên Tạ Đình Đề đã lang bạt sang làm Công nhân Sở Hỏa xa Vân Nam tại Ga Côn Minh, Trung Quốc. Trong thời gian đó, Ông tham gia Hội Ái hữu Cứu quốc sau đổi thành Việt Nam Giải phóng Cứu quốc do Mặt trận Việt Minh tổ chức.
  • Ông được đào tạo thành Gián điệp và tốt nghiệp tại Trường Quân sự Hoàng Phố (Trung Quốc) với Tấm Bằng Xuất sắc; Ông tham gia các hoạt động vũ trang và được Việt Minh phân công hoạt động tình báo cùng Phái bộ Mỹ trong Phe Đồng minh chống phát xít Nhật.

Đoàn Chuẩn (1924 – 2001)

Đoàn Chuẩn (1924 – 2001) tên đầy đủ là Đoàn Đức Chuẩn là một nghệ sĩ chơi đàn guitar Hawaii(Hạ Uy cầm) nổi tiếng thời bấy giờ, song ông lại được nhớ đến nhiều hơn với vai trò là nhạc sĩ sáng tác nhạc nổi tiếng trong làng âm nhạc Việt Nam. Mặc dù với số lượng sáng tác rất ít ỏi nhưng hơn hai phần ba trong số đó đều trở thành những giai điệu bất hủ.
Nhạc sĩ Đoàn Chuẩn sinh ngày 15 tháng 6 năm 1924 tại đảo Cát Hải, Hải Phòng; trong một gia đình đại tư sản.  Thời ấy ở miền Bắc truyền nhau câu: “Dưa La, cà Láng, nem Báng, tương Bần, nước mắm Vạn Vân, cá rô Đầm Sét”. Đoàn Chuẩn chính là con trai chủ hảng nước mắn Vạn Vân - nhà doanh nghiệp Đoàn Đức Ban nức tiếng đó.
Ông Đoàn Đức Ban có 4 người con, con đầu là Đoàn Đức Trình, thứ đến là Đoàn Thị Tề, cả hai người này theo nghề của cha, Đoàn Chuẩn là con trai thứ ba trong nhà, sau cùng là bà Đoàn Thị My.

Xóm Ven Núi Diên

Truyện ngắn của Trịnh Sơn
 
Nhà văn trẻ Trịnh Sơn
Đây là một câu chuyện lẫn lộn giả thật. Mọi người cần cân nhắc trước khi đọc .Truyện chỉ vài nghìn chữ mà khái quát được cả một thời ,tài!

Tên lửa S-300 của Việt Nam diễn tập tấn công

Tổ hợp tên lửa hiện đại S- 300 tham gia diễn tập, ngoài ra còn có đợt bắn nghiệm thu tên lửa C125 và A89 cải tiến.


Khi mặt trời mới ló dạng bầu không khí sôi nổi của cán bộ, chiến sĩ Quân chủng Phòng không – Không quân chuẩn bị cho đợt huấn luyện, diễn tập bắn đạn thật năm 2011 xua tan tiết trời giá lạnh của mùa đông.
Thời gian diễn tập từ 1 - 5/12, tại Trường bắn TB1, đặc biệt tham gia diễn tập năm nay của Quân chủng Phòng không-Không năm nay đặc biệt có tổ hợp tên lửa hiện đại S-300.
Mục đích của việc diễn tập là để kiểm tra kết quả huấn luyện năm 2011 và khả năng sẵn sàng chiến đấu cho các đơn vị tên lửa, pháo phòng không, tên lửa tầm thấp, bắn nghiệm thu khí tài tên lửa C125, A89 cải tiến.
Tên lửa C-75M khai hỏa, mở màn cho ngày diễn tập bắn đạn thật.

Thứ Hai, 5 tháng 12, 2011

Tà Sùa một sớm mùa Đông

Lần thứ nhất chúng tôi đi Tà Sùa vào thời điểm lạnh nhất của mùa Đông cách đây 2 năm. Trời lạnh cộng với bác guide lạc mất chúng tôi, nên sau một ngày quanh quẩn trong rừng, dừng lại nghỉ ở một con suối đầy mù lạnh ngắt, chúng tôi quyết định quay

Chủ Nhật, 4 tháng 12, 2011

Một Lời Nguyện Cầu

(Hoàng Ngọc-Tuấn dịch)

Nhiều ngàn lần, và trong cả hai thứ ngôn ngữ tự nhiên như một phần của bản thân tôi, đôi môi tôi đã thốt lên, và sẽ tiếp tục thốt lên, bài Kinh Lạy Cha, nhưng tôi chỉ hiểu phần nào. Sáng hôm nay – ngày 1, tháng Bảy, 1969 – tôi muốn thử thốt lên một lời nguyện cầu của riêng cá nhân tôi, chứ không phải lời được lưu truyền.

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện


ba mươi hai.
triết học của loài người. 
    Cho tới khi vị thần làng xuất hiện, chúng tôi mới biết đó là đình làng. Còn lúc bấy giờ, sau một ngày đường mệt lã, trời thì tối như mực, chẳng biết phía trước có xóm làng không, gặp  được một ngôi nhà cửa ngõ trống tuênh như thế thì cứ vào nghỉ cái đã, bất kể là của ai.

Tài đức của lãnh đạo và vận mệnh của nhân dân

Các quyết định của những người lãnh đạo thường đưa đến những hệ quả rất lớn đối với vận mệnh của đất nước và nhân dân.
Tài đức của lãnh đạo và vận mệnh của nhân dân - Tin180.com (Ảnh 1)
Bức phù điêu đá cảnh hai ông Saigo và Katsu hội đàm ở đền Atago

Thứ Bảy, 3 tháng 12, 2011

Hoa đỗ quyên trên núi Phan Xi Păng

Năm 2011,chúng tôi có chuyến chinh phục đỉnh Phan Xi Păng nhằm ghi lại những hình ảnh đẹp nhất của "Nóc nhà Đông Dương" lúc bình minh và hoàng hôn.

 Trên đường đi xuyên qua tán rừng già từ Trạm Tôn đến điểm cao 3.143m có nhiều thứ để sáng tác, nhưng cái tạo cho chúng tôi nhiều cảm xúc nhất là hoa đỗ quyên. Thật may mắn, chuyến đi đúng vào dịp hoa đỗ quyên đang nở rộ, khắp cánh rừng già cơ man là hoa với muôn sắc màu, hoa đỗ quyên: đỏ, hồng, vàng, trắng, tím... làm cho những nghệ sĩ nhiếp ảnh thăng hoa.


10 vụ ám sát làm thay đổi thế giới ( 2)

Không những gây ảnh hưởng ở tầm quốc gia, vụ ám sát Hoàng đế La Mã Julius Caesar và hai nhà hoạt động nhân quyền Mahatma Gandhi và dân quyền Martin Luther King đã đổi thay cả thế giới.
Julius Caesar – Hoàng đế La Mã
10 vụ ám sát làm thay đổi thế giới (phần 2) - Tin180.com (Ảnh 1)

Mười Vụ Ám Sát Làm Thay Đổi Thế Gới (phần 1)

Dù chỉ được chú thích nhỏ “bị ám sát” khi người đời sau nhắc đến, thế nhưng cái chết của họ lại có ảnh hưởng to lớn đối với thế giới lúc bấy giờ và cả sau này.
Họ là những nhà hoạt động nhân quyền, tướng lĩnh quân đội, hoàng đế, nguyên thủ quốc gia bị ám sát bởi thù hận, ghen tức, bất đồng hay chỉ vì kẻ giết người muốn nổi tiếng. Không ít người trong số họ là phụ nữ, nhưng tầm ảnh hưởng vô cùng lớn trên chính trường là lí do khiến họ bị sát hại. Tuy nhiên, cái chết của họ đều khiến thế giới thay đổi dù tốt lên hay xấu đi.
Reinhard Heydrich – Chỉ huy cao cấp của Phát xít Đức
10 vụ ám sát làm thay đổi thế giới (phần 1) - Tin180.com (Ảnh 1)

Bí ẩn đằng sau thành phố đá cổ Nan Madol Tin ảnh

Huyền thoại của các thành phố bị mất như Atlantis và El Dorado luôn mê hoặc nhân loại qua nhiều thế kỷ vì sự huyền bí. Nhưng có lẽ, bí ẩn nhất là thành phố nằm ngoài khơi bờ biển Micronesia (Mỹ).


Bí ẩn đằng sau thành phố đá cổ Nan Madol

Thứ Sáu, 2 tháng 12, 2011

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện


ba mươi hai.
triết học của loài người. 
    Cho tới khi vị thần làng xuất hiện, chúng tôi mới biết đó là đình làng. Còn lúc bấy giờ, sau một ngày đường mệt lã, trời thì tối như mực, chẳng biết phía trước có xóm làng không, gặp  được một ngôi nhà cửa ngõ trống tuênh như thế thì cứ vào nghỉ cái đã, bất kể là của ai.

Thót tim cảnh leo dây ở độ cao gần 1000m

Nam thanh niên 23 tuổi người Áo Michael Kemeter đã chinh phục một thử thách vô cùng mạo hiểm là đi trên đoạn dây dài 25 m (đường kính 2,54cm) nối giữa hai vách núi và ở độ cao cách mặt đất 3.000 feet (914,4 m). Đặc biệt anh không sử dụng bất cứ thiết bị an toàn nào
Thử thách này được Michael Kemeter thực hiện tại vườn quốc gia Yosemite (California, Mỹ). Michael đã đi qua đoạn dây này 4 lần, 3 lần đầu tiên anh có sử dụng 1 sợi dây cáp dưới phía cổ chân nhưng ở lần thứ 4 anh đã quyết định bỏ đi thiết bị an toàn duy nhất ấy.

Thứ Năm, 1 tháng 12, 2011

Vì sao Vua Gia Long giết hại công thần bậc nhất?

 Sau khi lên ngôi, Hoàng đế Gia Long đã giết hại vị công thần bậc nhất của triều Nguyễn lúc đó là Nguyễn Vǎn Thành.
Nguyễn Văn Thành sinh ngày 13 tháng 11 năm Mậu Dần (1758), là người Thừa Thiên, theo Nguyễn Ánh - Gia Long từ khi mới khởi binh đánh Tây Sơn, chịu bao đắng cay khổ sở; sau khi toàn thắng, lập được công lớn, đứng đầu hàng công thần của triều Nguyễn.

Những công trình cổ nhất còn lại của Sài Gòn xưa

Những công trình đã hơn 100 năm tuổi nhưng vẫn giữ được vẻ cổ kính, thanh lịch giữa lòng Sài Gòn hiện đại và tấp nập.

Thứ Tư, 30 tháng 11, 2011

Thực hư về "hạn làm nhà"

 Thanh Thủy

 Lâu nay, trong dân gian vẫn tồn tại quan niệm về "hạn làm nhà". Người ta tin rằng, khi gia đình xây cất nhà mới thì khó có thể tránh khỏi tai ương, nhẹ thì mất của, ốm đau, nặng hơn thì mất mạng.

Làm nhà xong thì…


Đã gần một năm trôi qua song chị Nguyễn Thị Soát, xã Gia Đông, Thuận Thành, Bắc Ninh vẫn chưa thể quen được với cuộc sống mãi mãi thiếu vắng người chồng mà chị hết mực yêu thương.

Số phận bi kịch của những đứa con nhà lãnh đạo Stalin

Stalin có 5 người con. Ngoài Iakov Dzugasvili (con trai của Stalin với Ekaterina Svanidze) và Vasili Stalin, Svetlana Alliluyeva (con trai, con gái của Stalin với Nadezhda Alliluyeva - cuộc hôn nhân thứ hai của ông), ông còn hai người con ngoài giá thú: một người là kết quả của mối tình khi ông bị đi đày ở Xenvưregodoxk năm 1911 và một người, ở Turukhanxk năm 1917. Tuy nhiên,  những người con Stalin này cũng chịu nhiều bi kịch.

Thứ Ba, 29 tháng 11, 2011

Bữa cơm của Khổng Tử

Một lần Khổng Tử dẫn học trò đi du thuyết từ Lỗ sang Tề. Trong đám học trò đi với Khổng Tử có Nhan Hồi và Tử Lộ là 2 học trò yêu của Khổng Tử.
Trong thời Đông Chu , chiến tranh liên miên, các nước chư hầu loạn lạc, dân chúng phiêu bạt điêu linh, lầm than đói khổ. Thầy trò Khổng Tử cũng lâm vào cảnh rau cháo cầm hơi và cũng có nhiều ngày phải nhịn đói, nhịn khát. Tuy vậy, không một ai kêu than, thoái chí; tất cả đều quyết tâm theo thầy đến cùng.
May mắn thay, ngày đầu tiên đến đất Tề, có một nhà hào phú từ lâu đã nghe danh Khổng Tử, nên đem biếu thầy trò một ít gạo. Khổng Tử liền phân công Tử Lộ dẫn các môn sinh vào rừng kiếm rau, còn Nhan Hồi đảm nhận việc thổi cơm.

Thời gian ngưng đọng...

  Chú bé thả diều, đôi tình nhân trên bãi cỏ, ngư dân kéo vó… đều được nhiếp ảnh gia Kittiwut Chuamrassamee (Thái Lan) ghi lại.
Những tác phẩm có sức lôi cuốn lạ kỳ.

Thứ Hai, 28 tháng 11, 2011

Nhà thờ vắt vẻo trên đỉnh cột đá


Nhà thờ độc đáo này nằm trên đỉnh cột đá Katskhi, cách thành phố nhỏ Chiatura khoảng 10km, thuộc nước Georgia – một quốc gia nhỏ có biên giới tiếp giáp với châu Âu và châu Á.

Không chỉ ấn tượng bởi nằm ở độ cao gần 40m so với mặt đất, nhà thờ còn thu hút khách du lịch bởi tổng thể kiến trúc lạ lùng của nó.

Chủ Nhật, 27 tháng 11, 2011

Hội chứng “kính thưa”

Ai đã ám sát cha đẻ đương kim tổng thống Philippines? (2)

Ngày 28/10, tòa án Philippines ra lệnh bắt 36 nghi phạm có liên quan tới vụ án. 19/11/1987, toà án nhận định: Người chủ mưu ám sát Benigno Aquino chính là cựu Tổng thống Ferdinand Marcos

Ai đã ám sát cha đẻ đương kim tổng thống Philippines? (1)

 Ngày 21/8/1983, chính khách nổi tiếng nước Cộng hòa Philippines - Benigno Aquino - bị ám sát bằng nhiều phát súng tại sân bay quốc tế Manila.

Thứ Bảy, 26 tháng 11, 2011

Đêm tân hôn bất hạnh của Lỗ Tấn

Khi lật tấm vải che mặt tân nương, văn hào Lỗ Tấn đã phải… tá hỏa vì nhan sắc dưới mức trung bình của vợ mình.
Được mệnh danh là người đặt nền móng cho văn chương hiện đại Trung Quốc và là bậc thầy của thể loại truyện ngắn, nhưng cuôc đời riêng của nhà văn đa tài Lỗ Tấn lại không được suôn sẻ như sự nghiệp của ông.

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện 

ba mươi mốt.
những người qui hoạch rừng. 

Thứ Sáu, 25 tháng 11, 2011

Cận cảnh 3 loại chiến đấu cơ tối tân nhất của Mỹ

 Mỹ là nước có lực lượng không quân hùng hậu với nhiều loại chiến đấu cơ tối tân hàng đầu trên thế giới.
Dưới đây là 3 loại chiến đấu cơ tối tân cơ bản nhất của Mỹ:
Đây là chiếc chiến đấu cơ tàng hình thế hệ thứ năm F-22 Raptor, mang theo pháo 6 nòng, có khoang chứa tên lửa tầm xa, trung, ngắn và bom thông minh, với tốc độ bay siêu nhanh: 510 mét trên giây. Để đảm bảo tính tuyệt mật về công nghệ, Mỹ cấm xuất khẩu loại máy bay này.
Đây là chiếc chiến đấu cơ tàng hình thế hệ thứ năm F-22 Raptor, mang theo pháo 6 nòng, có khoang chứa tên lửa tầm xa, trung, ngắn và bom thông minh, với tốc độ bay siêu nhanh: 510 mét trên giây. Để đảm bảo tính tuyệt mật về công nghệ, Mỹ cấm xuất khẩu loại máy bay này.

Thứ Năm, 24 tháng 11, 2011

Đẹp ngỡ ngàng những cánh bướm lạ

Những cô nàng và chàng bướm đầy quyến rũ …..
1. Transparent Butterfly – Bướm trong suốt
Đẹp ngỡ ngàng những cánh bướm lạ - Tin180.com (Ảnh 1)

Xôn xao câu chuyện bi thảm về người nữ tài xế xe bus

Hiện lan truyền trong cộng đồng mạng Việt Nam với tốc độ chóng mặt là câu chuyện về người phụ nữ lái xe bus và cái kết thảm thương là một vụ tai nạn xe. Truyện mang màu sắc liêu trai nhưng thông điệp hằn sâu lại đáng để suy nghĩ.


Xôn xao câu chuyện bi thảm về người nữ tài xế xe bus - Tin180.com (Ảnh 1)
Ảnh: internet (ảnh chỉ mang tính mịnh họa)

Câu chuyện được cư dân trên Facebook và các trang mạng xã hội chia sẻ cực nhiều trong một hai ngày gần đây. Nội dung có một vài dị bản, nhưng sự khác nhau là không nhiều, đại ý như sau:

Cuộc đời giọng ca vàng toàn quốc hát rong mưu sinh


 Người đàn ông mù mắt, cụt tay từng hai lần đoạt Huy chương Vàng giọng hát hay toàn quốc này đã "đánh liều" lấy vợ và nay đang sống liều bằng nghề hát rong. Đây là cách "cực chẳng đã" để tồn tại mặc dù lòng tự trọng của người đàn ông ban đầu không cho phép ngửa tay xin tiền người.
Số phận hẩm hiu
Vi Văn Ngữ đã là người đàn ông ngoài 40 tuổi, nhắc lại bước ngoặt đau đớn của cuộc đời và 5 năm không bước chân khỏi cửa, anh nói: "Giờ nghĩ lại tôi thấy tiếc đời lắm. Hồi ấy mình bị sốc quá và không chịu nghe ai khuyên nhủ hết nên cứ oán đời, hận đời rồi đóng cửa hành hạ bản thân, làm khổ thêm cả những người trong gia đình".
 
Anh Vi Văn Ngữ

Rùng rợn xác chết đội mồ sống lại

 Tưởng chừng những Zombie- “xác chết hoàn trần” chỉ là sản phẩm của trí tưởng tượng con người hay chỉ tồn tại ở những bộ phim kinh dị của điện ảnh Mỹ, tuy nhiên trong lịch sử thế giới, Zombie đã thực sự tồn tại bằng da bằng thịt. Chỉ có điều những nhân vật này ít được người đời nhắc tới vì sự ghê rợn và tính vô nhân đạo của nó.

Thứ Tư, 23 tháng 11, 2011

Phía Bên Kia Của Tháp BaBel

Bản dịch của Hoàng Ngọc Trâm.



Chuyên án 407 và cuộc đấu súng nghẹt thở

Ngồi trong xe bán tải từ phía đối diện, biết cộng sự đã bị khống chế, Vừ Bá Cha đã rút súng, bắn thẳng về phía chiếc xe 4 chổ. Nhiều mũi đạn đã xuyên thủng thành xe, găm vào áo chống đạn của trinh sát. Ban chuyên án quyết định nổ súng bắn trả... Đây là vụ án ma tuý lớn nhất từ trước đến nay được phá thành công tại cửa khẩu Cầu Treo (Hà Tĩnh)

Thứ Hai, 21 tháng 11, 2011

Diện mạo oai hùng của Hoàng đế Quang Trung

 “Huệ tiếng nói như chuông, mắt lập loè như ánh điện, là người thông minh, giỏi chiến đấu, người người đều kinh sợ”, Sách Đại Nam chính biên liệt truyện của triều Nguyễn chép.

Vương triều Tây Sơn đứng đầu là Hoàng đế Quang Trung, là triều đại phong kiến đã mang lại nhiều vinh quang cho dân tộc ta ở nửa sau thế kỷ XVIII, mà trung tâm đầu não lúc bấy giờ là kinh đô Phú Xuân.


Tượng đài Hoàng đế Quang Trung tại TP Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.

Tặng Vật Của Trời

tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Hiện


ba mươi.
cứ coi như gặp cọp. 
    Từ những ý nghĩ về khủng long, nàng đã chuyển sang những ý nghĩ về cọp. Tiếng động kiểu ấy nhất định là tiếng chân của chúa sơn lâm.

Bốn truyện ngắn

Bản dịch của Hải Ngọc
ANA MARÍA SHUA
(1951~)

Ana María Shua là nhà văn và nhà thơ Argentina. Xuất bản thi phẩm đầu tiên khi mới 16 tuổi, đến nay Ana María Shua đã là tác giả của hơn 40 cuốn sách, trong đó những truyện cực ngắn là một dấu ấn đặc biệt mà bà đã tạo được.

Thứ Bảy, 19 tháng 11, 2011

Tướng Trung Quốc bàn về niềm tin và đạo đức

Có một câu chí lý thế này: Hay bàn luận về khuyết điểm của người khác thì anh là kẻ đạo đức thấp kém. Hay bàn luận về khuyết điểm của nhân loại thì anh là một nhà tư tưởng.
LTS: Lưu Á Châu sinh năm 1952, là con rể cố Chủ tịch nước Trung Quốc Lý Tiên Niệm, có thời là Phó Chính uỷ bộ đội không quân Trung Quốc, nay là Chính uỷ Trường đại học Quốc phòng Trung Quốc, từng là giáo sư thỉnh giảng của ĐH Stanford Mỹ. Ông đồng thời là một nhà văn có tiếng, chủ nhân một số giải thưởng văn học. Các bài viết của ông ngôn từ mạnh dạn, quan điểm mới mẻ (nhất là quan điểm đối với Mỹ), lập luận sắc bén của ông được dư luận rất quan tâm.
Dưới đây là phần lược dịch bài nói ngày 11/9/2002 của ông - Trung tướng không quân Lưu Á Châu, lúc đó là Chính uỷ bộ đội không quân Quân khu Thành Đô Trung Quốc, trước các cán bộ quân đội cấp tiểu đoàn trở lên tại căn cứ không quân Côn Minh, Vân Nam.
Tuần Việt Nam xin đăng lại ý kiến cá nhân của ông, một vị Trung tướng của Trung Quốc để rộng đường dư luận. Mời quý bạn đọc gần xa, trong nước và nước ngoài gửi bài, ý kiến trao đổi, tranh luận.


Người phê phán văn hoá Trung Hoa

Vì sao bạo chúa Hung Nô chết trong đêm tân hôn?


 Gây dựng một đế chế Hung Nô hùng mạnh và đầy uy lực, chỉ huy cả một đạo quân thiện chiến nhất trong lịch sử, thôn tính hầu hết châu Á vào năm những 450, bạo chúa Attila được coi là bạo chúa hung bạo và khát máu nhất trong lịch sử.
Thế nhưng, cái chết của Attila lại không phải ngoài chiến trường mà là trên giường, ngay trong đêm động phòng, kết thúc số phận một cuộc hôn nhân chưa kịp “khai sinh”.

Thứ Sáu, 18 tháng 11, 2011

Những tập tục ghê rợn nhất thế giới


 Phong tục là nét đặc trưng riêng về văn hóa của mỗi dân tộc trên thế giới, trở thành luật tục ăn sâu vào đời sống của nhân dân. Văn hóa phong tục giúp ta hiểu được tình cảm, tinh thần, quá khứ và hiện tại của dân tộc đó. Tuy nhiên cũng có những tập tục mà khi nghe xong, nhiều người vẫn còn cảm thấy... rùng mình.
1. Bó chân tại Trung Quốc
Một trong những nét văn hóa độc đáo tiêu biểu của người Trung Quốc là tục bó chân. Nhưng đằng sau những chiếc giày bé tí xíu bằng lụa với nhiều màu sắc rực rỡ ấy lại ẩn chứa nỗi đau thể xác vô cùng lớn. Tục bó chân vẫn tồn tại ở Trung quốc cho đến tận thế kỉ 20. Mãi đến năm 1911 thì tập tục này mới được bãi bỏ hoàn toàn và được đông đảo dân chúng tách ra khỏi giá trị thẩm mỹ và đạo đức. 90% bé gái Trung Hoa ngày xưa, khoảng 5 hay 6 tuổi, đều phải đau khổ vì tục bó chân này. Sự tăng trưởng của đôi bàn chân đã phải ngưng lại để cho kích thước của chúng không vượt quá kích thước lý tưởng 7,5cm: đó là đôi gót sen vàng!

Một Ông NoBen

truyện ngắn của  Slawomir   Mrożek
chuyển ngữ : Hoàng Ngọc Biên
SŁAWOMIR MROŻEK
(1930~)